[forum-prof] Le Monde 12 de janeiro de 2009

Giuseppe Cocco beppo at terra.com.br
Mon Jan 12 10:27:16 BRST 2009


Colegas,
com um pequeno esforco, boa leitura, eh a manchete do Le Monde On line 
de ontem (mas esta on line hoje, 13 01)
Ha uma parte do artigo que fala de como as mesmas bombas inovadoras 
foram experimentadas, ha pouco, sobre os ratos.
Parece mesmo que o tratamento reservado aos moradores do CAMPO (zona 
cercada sem possibilidade de saida) de Gaza eh o mesmo....




*Des médecins évoquent l'usage "d'un nouveau type d'arme" à Gaza*
LE MONDE | 12.01.09 | 08h50 • Mis à jour le 12.01.09 | 13h11


AFP/MAHMUD HAMS
Le bilan des morts de l'offensive israélienne à Gaza, entrée dans sa 17e 
journée, a dépassé lundi le seuil des 900, a annoncé le chef des 
services d'urgence du territoire palestinien. Selon le docteur Mouawiya 
Hassanein, le bilan des tués a atteint 905 après la mort de 15 
Palestiniens lundi matin. Parmi les morts, figurent 277 enfants, 95 
femmes et 92 personnes âgées,a-t-il précisé. Plus de 3 950 Palestiniens 
ont en outre été blessés.

Al-Arish (Egypte), envoyée spéciale

Des blessés d'un type nouveau – adultes et enfants dont les jambes ne 
sont plus que des trognons brûlés et sanguinolents – ont été montrés ces 
derniers jours par les télévisions arabes émettant de Gaza. Dimanche 11 
janvier, ce sont deux médecins norvégiens, seuls occidentaux présents 
dans l'hôpital de la ville, qui en ont témoigné.


Les docteurs Mads Gilbert et Erik Fosse, qui interviennent dans la 
région depuis une vingtaine d'années avec l'organisation non 
gouvernementale (ONG) norvégienne Norwac, ont pu sortir du territoire la 
veille, avec quinze blessés graves, par la frontière avec l'Egypte. Non 
sans ultimes obstacles : "Il y a trois jours, notre convoi, pourtant 
mené par le Comité international de la Croix-Rouge, a dû rebrousser 
chemin avant d'arriver à Khan Younès, où des chars ont tiré pour nous 
stopper", ont-ils dit aux journalistes présents à Al-Arish.

Deux jours plus tard, le convoi est passé, mais les médecins, et 
l'ambassadeur de Norvège venu les accueillir, furent bloqués toute la 
nuit "pour des raisons bureaucratiques" à l'intérieur du terminal 
frontalier égyptien de Rafah, entrouvert pour des missions sanitaires 
seulement. Cette nuit-là, des vitres et un plafond du terminal furent 
cassés par le souffle d'une des bombes lâchées à proximité.

"A 2 MÈTRES, LE CORPS EST COUPÉ EN DEUX; À 8 MÈTRES, LES JAMBES SONT 
COUPÉES, BRÛLÉES"

"A l'hôpital Al-Chifa, de Gaza, nous n'avons pas vu de brûlures au 
phosphore, ni de blessés par bombes à sous-munitions. Mais nous avons vu 
des victimes de ce que nous avons toutes les raisons de penser être le 
nouveau type d'armes, expérimenté par les militaires américains, connu 
sous l'acronyme DIME – pour Dense Inert Metal Explosive", ont déclaré 
les médecins.

Petites boules de carbone contenant un alliage de tungstène, cobalt, 
nickel ou fer, elles ont un énorme pouvoir d'explosion, mais qui se 
dissipe à 10 mètres. "A 2 mètres, le corps est coupé en deux; à 8 
mètres, les jambes sont coupées, brûlées comme par des milliers de 
piqûres d'aiguilles. Nous n'avons pas vu les corps disséqués, mais nous 
avons vu beaucoup d'amputés. Il y a eu des cas semblables au Liban sud 
en 2006 et nous en avons vu à Gaza la même année, durant l'opération 
israélienne Pluie d'été. Des expériences sur des rats ont montré que ces 
particules qui restent dans le corps sont cancérigènes", ont-ils expliqué.

Un médecin palestinien interrogé, dimanche, par Al-Jazira, a parlé de 
son impuissance dans ces cas : "Ils n'ont aucune trace de métal dans le 
corps, mais des hémorragies internes étranges. Une matière brûle leurs 
vaisseaux et provoque la mort, nous ne pouvons rien faire." Selon la 
première équipe de médecins arabes autorisée à entrer dans le 
territoire, arrivée vendredi par le sud à l'hôpital de Khan Younès, 
celui-ci a accueilli "des dizaines" de cas de ce type.

Les médecins norvégiens, eux, se sont trouvés obligés, ont-ils dit, de 
témoigner de ce qu'ils ont vu, en l'absence à Gaza de tout autre 
représentant du "monde occidental" – médecin ou journaliste : "Se 
peut-il que cette guerre soit le laboratoire des fabricants de mort ? Se 
peut-il qu'au XXIe siècle on puisse enfermer 1,5 million de personnes et 
en faire tout ce qu'on veut en les appelant terroristes ?"

Arrivés au quatrième jour de la guerre à l'hôpital Al-Chifa qu'ils ont 
connu avant et après le blocus, ils ont trouvé un bâtiment et de 
l'équipement "au bout du rouleau", un personnel déjà épuisé, des 
mourants partout. Le matériel qu'ils avaient préparé est resté bloqué au 
passage d'Erez.

"Quand cinquante blessés arrivent d'un coup aux urgences, le meilleur 
hôpital d'Oslo serait à la peine, racontent-ils. Ici, les bombes 
pouvaient tomber dix par minutes. Des vitres de l'hôpital ont été 
soufflées par la destruction de la mosquée voisine. Lors de certaines 
alertes, le personnel doit se réfugier dans les corridors. Leur courage 
est incroyable. Ils peuvent dormir deux à trois heures par jour. La 
plupart ont des victimes parmi leurs proches, ils entendent à la radio 
interne la litanie des nouveaux lieux attaqués, parfois là où se trouve 
leur famille, mais doivent rester travailler… Le matin de notre départ, 
en arrivant aux urgences, j ai demandé comment s'était passé la nuit. 
Une infirmière a souri. Et puis a fondu en larmes."

A ce moment de son récit, la voix du docteur Gilbert vacille. "Vous 
voyez, se reprend-il en souriant calmement, moi aussi…"



More information about the Forum-Prof mailing list